- 松戸市で行方不明の7歳女児・南朝芽ちゃんは中国人？
スポンサーリンク
松戸市で行方不明の7歳女児・南朝芽ちゃんは中国人？
南さやちゃんが行方不明になって6日目。ずっと手がかりが見つかっていませんでしたが、昨日28日に七右衛門新田の取水口で南さやちゃんの帽子が発見されました。
水難事故の可能性を考慮し29日は七右衛門新田の取水口辺りを中心にダイバーの方が潜ったりして捜索しているようです。
もちろん江戸川の捜索だけではなく松戸市周辺の捜索も行われています。
警察の方の他にも家族の方やボランティアの方々も様々な方面を捜索、対岸の埼玉県三郷市でも南さやちゃんがいそうな場所を探しています。
そして探すだけでなく精力的にチラシも配って情報提供を呼び掛けています。
少しでも情報が集まり南さやちゃんの発見に繋がるといいですよね。
それとは別に当初から少し気になっていましたが、南さやちゃんの捜索チラシの中国語で書かれたものを何度か目にしていました。
どうやら南さやちゃんのお母さんが中国人なんだそうです。同朋の中国人の方もTwitterで拡散してくれていました。
国際化が進んでいるので特に驚きはしないですが、松戸市は千葉県内でも中国人比率が高い方で2010年の統計で3,000人ほどの中国人の方が住んでいました。それから12年経っているので現在松戸に住んでいる中国人の方はさらに多いかもしれません。捜索してくれる方は少しでも多い方が頼もしいですよね。
気になっていましたが南朝芽ちゃんの名前。「さや」と読みますがが珍しい読み方ですよね。
当て字にしてもなかなか読めないですよね。キラキラネームなのかとも思いましたがどうやら中国語のようです。
朝芽を中国語で発音すると「Cháo yá」、カタカナにすると「チァォヤ」。これを日本風にして「さや」となったのかもしれません。
中国語で朝芽は「つぼみに向かって」という意味。健やかな成長を祈るという意味合いが込められていそうないい名前ですね。
29日は南さやちゃんの帽子が発見された七右衛門新田の取水口付近を中心に南さやちゃんの捜索が行われたそうです。しかしながらまだ南さやちゃんの発見には至っていません。
南さやちゃんはまだまだこれから成長していく時期です。まだ水難事故と決まったわけではないのでどうにか元気な姿で発見されてほしいですよね。